作者/ Tom Seaman

编译/ 胡路怡

       据厄瓜多尔水产养殖协会（CNA）数据，2020年7月份厄出口44,593吨虾产品，较上月（55,458吨）减少20%，出口均价在$5.23/kg，较上月（$5.25/kg）略有下跌。

       美国市场出口数量达到15,331吨，同比增幅120%，均价为$5.31/kg。中国出口数量则同比下降76%，至8,692吨，均价$4.94/kg。7月10日，因在虾外包装、集装箱内壁检出新冠病毒核酸阳性，中国海关总署暂停Santa Priscila、Empacreci和Edpacif三家企业对华出口资质，上述三家企业已于8月10日、8月12日和8月17日分别解禁。

       除了美国外，7月份厄瓜多尔白虾在西班牙、法国、荷兰和英国市场的销量也有大幅增长（下表）。

       今年年初至今，厄瓜多尔共出口39.2万吨虾产品，同比增长8%；出口额达到21.4亿美元，增长2%。出口均价则下跌5%，至$5.46/kg。