作者/ Louis Harkell

       编译/ 胡路怡

       据厄瓜多尔水产养殖协会（CNA）最新数据，2020年二月份厄瓜多向中国出口33,221吨白虾，较2019年同期（包括中国和越南）增长13%，出口额1.84亿美元。

       当时，中国境内新冠疫情正值爆发期，厄瓜多尔白虾出口反而迎来正增长，向全球市场释放出一种积极信号：中国需求仍然强劲！

       二月份，厄瓜多尔共出口55,663吨白虾，中国市场仍占60%，出口单价为$5.58/kg，较上月（$5.698/kg）有所下跌，也是近七年的最低值。

       3月16日，厄瓜多尔水产养殖协会（CNA）主席Jose Antonio Camposano在媒体发布会上表示，“我们必须认识到中国当局为遏制该病毒的爆发做出了巨大努力，现在中国正在采取经济措施来恢复市场需求。白虾的需求正在复苏，价格一点一点地上涨。”

2020年一、二月份，厄瓜多尔共向中国出口62,780吨白虾，越南的出口量锐减至596吨（下图）。

       消息人士预测，随着中国疫情好转，三月份的需求将进一步提升，厄瓜多尔反而无法正常出口，供求关系可能发生变化。

       另一方面，新冠疫情在欧洲和美国愈演愈烈，至今没有缓和的迹象。截止3月26日凌晨，全球确诊病例超过46万（约翰霍普金斯大学数据），意大利74,386例，美国62,873例，西班牙47,611例，德国37,323例，法国25,591例，瑞士10,897例，英国8,367例，荷兰6,438例，比利时4,937例。