作者/ Tom Seaman

       编译/ 胡路怡

       为应付新型冠状病毒疫情对欧盟海产行业造成的损失，欧盟海事渔业总局（DG Mare）宣布推出一项扶持政策，在欧盟委员会的支持下，对每位渔业与水产养殖生产商提供最多12万欧元的补助，以直接补助金、应偿还预付款或税收优惠等形式发放，截止2020年12月31日。

       欧盟委员会海洋环境与渔业局总监Virginijus Sinkevicius在声明中称，“冠状病毒疫情严重破坏了社会秩序，威胁人类健康，造成经济损失。因海产品需求急剧下滑，渔业和水产养殖行业人员成为率先承担损失的群体。我要在此声明，欧盟将同你们一起应对危机，守护的海产行业和沿海社区，不只是现在，还有将来！”

       另外，欧盟委员会还提议扩大海洋和渔业经济的保险范围，由公共卫生危机为名支付保险补偿。欧盟委员会还将考虑新的选项，以最佳方式应对这场危机。

       上周，欧洲渔业协会（Europeche）和西班牙渔业联合会（Cepesca）联名向欧委会递交请愿书，申请给与“紧急、非常规措施确保渔民应付捕捞产业停摆风险”。

       欧洲渔业协会秘书长Javier Garat告诉UCN，鉴于欧洲近期发生的事件，欧盟当局需要建立新机制来处理类似情况，因为事件紧急，领导层当机立断显得尤其重要。