作者/ Matt Craze

       编译/ 胡路怡
 
       对于厄瓜多尔白虾出口商来说，今年的青岛渔博会似乎不像以往那般疯狂。

       展会首日，虽有许多中国进口商问价，但现场气氛却显得凝重谨慎。一方面，厄瓜多尔白虾的进口渠道完成了从边贸向正关的彻底性转变，但另一方面，出口商对中国收紧的卫生检查仍有所忌惮。

       UCN采访了多家出口商，发现报价差异比较大，40-50尾/公斤带头带壳白虾的价格在$6.50-6.90/kg不等。有的商家选择观望，从买家处获取更多信息，但不提供报价；也有的商家准备放长线钓大鱼，将市场目标延长到春节（1月25日）以后的需求。

       “今天（10月30日），我们不准备跟客户谈价格，我们就是想先了解一下市场氛围。”某厄瓜多尔出口商告诉UCN，“我们希望从客户那边了解更多地信息，中国进口情况究竟发生了怎样的变化。”

       “有些货柜被海关扣留，厄瓜多尔方面正在积极处理，致力于通过外交手段解决争议。中国是厄瓜多尔最大的市场，近几年我们的产量在成倍增长，如果不能卖给中国，全世界没有任何一个其他国家能消化掉这些产品。”另一位出口商说。

        倘若中国买家要求在春节前到货，厄瓜多尔出口商就必须在12月初之前发货，留给他们准备的时间并不算充裕。

       “我更关心春节后的市场情况。如果是春节后才到货，将会有多少需求量？”上述出口商说，“我相信，春节以后中国的需求还能维持一段时间，不至于很快就下滑。通常来说，春节后中国商家的库存基本都会清空，这时候他们就有必要再补充一批产品以保证供应。”

       九月份，五家厄瓜多尔工厂产品检出WSSV、YHV和IHHNV等病原，被海关总署暂停进口。有些企业没有被限制，但至今心有余悸。

       维戈展会期间，南美虾皇（Songa）总裁Rodrigo Laniado Romero告诉UCN，“在我看来，中国暂停白虾进口，与中国养殖业长期存在病害问题有关，但这种疾病（白斑病）在所有养虾国都发现过。”

       “我们虽没有受到影响，但也十分担心。我认为这项重大举措需要审查和纠正，不应该这般仓促。所有人都希望问题尽早解决。”他说。

      2018年，南美虾皇收购了一片本地养殖场，2020年总产量有望增加20%。Laniado称，目前公司的加工容量为120吨/天，未来将增加到250吨/天，销售额增长35%左右（考虑到虾价下跌）。

       “我们的BAP四星认证企业，也是‘可持续虾类合作伙伴’（SSP）先驱者之一。今年年底，第一批SSP认证白虾将发售市场。”Laniado说。