作者/ Matilde Mereghetti

       编译/ 胡路怡
 
       十月份以来，泰国曼谷的金枪鱼（鲣鱼）原料价格继续下跌，上周的价格在$1,000/t，持平今年六、七月份的最低点。而多位消息人士分析，十一月份的价格大概率还会下跌。

       消息人士表示，上周曼谷地区的最低成交价为$950/t，因成交量较少，此价位并不能反映市场的真实状况。在菲律宾，目前鲣鱼原料价尚未跌破$1,000/t；印度洋和大西洋的原料价格在€900/t ($993/t)上下。

       某欧洲消息人士称，“塞舌尔和阿比让的报价在€950/t，价格下行趋势比较显著；西班牙的价格在€1,100/t，厄瓜多尔大约在$1,300/t。”

       他补充，“黄鳍金枪鱼的价格却在上涨，因为供不应求，西班牙已涨至€2,300/t。”



       多位消息人士预计，十一月份的价格可能会跌至$900/t。

       “$950/t价位已有成交，我估计$900/t已经不远了。我了解到，亚洲的库存量在增加，西太平洋产区又启动了FAD（集鱼装置），产量上去后，价格自然看跌。”另一位欧洲消息人士说。

       他认为，今年八月份价格一度涨到$1,350/t，是商家投机的结果，实际情况是，亚洲产区长期以来存量充裕，供应远超需求。

       “不过，我觉得在如此低的价位下，金枪鱼捕捞业是不可持续的。渔民没有利润，而在港口卸货转运的费用依旧要如数缴纳。”他补充。

       此观点得到多位其他业内人士的认同。

       “因为原料价格连续下跌了两个月，某些亚洲渔船运营商已经开始感到紧张。”消息人士说，“但是，需求还是跟不上供给。”

       另一大鲣鱼产区厄瓜多尔的原料价格在$1,300/t，在$1,325/t的价位下已有些许成交量。消息人士认为，鉴于厄瓜多尔产区正值休渔期，目前的价格并不能代表市场情况。