文：Louis Harkell

       译：胡路怡

       连续三个月，厄瓜多尔白虾的出口创下16万吨的历史记录，五月份的出口高达56,832吨，环比增长2%。出口额3.18亿美元，同比增长2%。

       截止今年前五个月，厄瓜多尔共出口25.2万吨白虾，同比增长23%，相当于全球市场需要多消化4.7万吨。出口额累计14.5亿美元，同比增长9%。

       量多也意味着价低。五月份，厄瓜多尔白虾出口均价为$5.60/kg，比四月份下跌$0.13/kg，比2018年均价下跌$0.80/kg（13%）。

       直销中国的产品均价为$5.53/kg，出口越南的均价仅$5.37/kg。

       上个月，27,573吨厄瓜多尔白虾直销中国，同比增长114%；出口越南的数量为9,197吨，下跌50%。虽然边贸问题已有好转，但仍不容乐观。

       另外，五月份厄瓜多尔还出口了7,289吨白虾至美国市场，同比增长31%。